<?php
return array (
  '<strong>Keycloak</strong> Sign-In configuration' => 'Конфигурация за вход в <strong>Keycloak</strong>',
  'Add a page in account settings allowing users to change their Keycloak password' => 'Добавете страница в настройките на акаунта, позволяваща на потребителите да променят паролата си за Keycloak',
  'Advanced settings (optional)' => 'Разширени настройки (по избор)',
  'Advanced settings requiring an admin user for the API (optional)' => 'Разширени настройки, изискващи администраторски потребител за API (по избор)',
  'Authentication to Keycloak API failed!' => 'Удостоверяването на Keycloak API е неуспешно!',
  'Authentication to Keycloak API succeeded!' => 'Удостоверяването на Keycloak API бе успешно!',
  'Base URL' => 'Основен URL адрес',
  'Called {nameInEnglish} in english' => 'Нарича {nameInEnglish} на английски',
  'Change password on {keycloakRealmDisplayName}' => 'Промяна на паролата на {keycloakRealmDisplayName}',
  'Client ID' => 'Идентификатор на клиента',
  'Client secret is in the "Credentials" tab (if in the settings "Access Type" is set to "confidential")' => 'Тайната на клиента е в раздела „Кредитни данни“ (ако в настройките „Тип на достъп“ е зададен на „поверителен“)',
  'Client secret key' => 'Клиентски секретен ключ',
  'Confirm new password' => 'Потвърждение на новата парола',
  'Enable this auth client' => 'Активирайте този клиент за удостоверяване',
  'For administrators allowed to manage users' => 'За администратори с право да управляват потребители',
  'Hide username field in registration form' => 'Скриване на полето за потребителско име във формата за регистрация',
  'HumHub to Keycloak sync is done in real time. Keycloak to HumHub sync is done once a day. Keycloak subgroups are not synced.' => 'Синхронизирането на HumHub с Keycloak се извършва в реално време. Синхронизирането на Keycloak с HumHub се извършва веднъж на ден. Подгрупите на Keycloak не се синхронизират.',
  'If the username sent by Keycloak is the user\'s email, it is replaced by a username auto-generated from the first and last name (CamelCase formatted)' => 'Ако потребителското име, изпратено от Keycloak, е имейлът на потребителя, то се заменя с потребителско име, генерирано автоматично от името и фамилията (форматиран в CamelCase)',
  'If you set a custom title, it will not be translated to the user\'s language unless you have a custom translation file in the protected/config folder. Leave blank to set default title.' => 'Ако зададете персонализирано заглавие, то няма да бъде преведено на езика на потребителя, освен ако нямате персонализиран файл за превод в папката protected/config. Оставете празно, за да зададете заглавие по подразбиране.',
  'If you want to enable {BackChannelLogout} (which allows removing user sessions automatically when signing out from Keycloak), configure the client {LogoutSettings}:' => 'Ако искате да активирате {BackChannelLogout} (което позволява автоматично премахване на потребителски сесии при излизане от Keycloak), конфигурирайте клиента {LogoutSettings} :',
  'In admin, hide password fields in edit user form' => 'В администратора скрийте полетата за парола във формуляра за редактиране на потребител',
  'Keycloak API admin password' => 'Администраторска парола за API на Keycloak',
  'Keycloak API admin username' => 'Потребителско име на администратор на Keycloak API',
  'Keycloak attribute to use to get username on account creation' => 'Атрибут Keycloak, който да използвате за получаване на потребителско име при създаване на акаунт',
  'More informations here.' => 'Повече информация тук.',
  'New password' => 'Нова парола',
  'No sync' => 'Няма синхронизация',
  'On Keycloak, create a client for HumHub and configure it:' => 'На Keycloak създайте клиент за HumHub и го конфигурирайте:',
  'Password confirmation does not match.' => 'Потвърждението на паролата не съвпада.',
  'Realm name' => 'Име на царството',
  'Remove user\'s Keycloak sessions after logout' => 'Премахнете сесиите на Keycloak на потребителя след излизане',
  'Sync HumHub towards Keycloak' => 'Синхронизирайте HumHub към Keycloak',
  'Sync HumHub towards Keycloak (but no removal on Keycloak)' => 'Синхронизиране на HumHub към Keycloak (но без премахване на Keycloak)',
  'Sync Keycloak towards HumHub' => 'Синхронизирайте Keycloak към HumHub',
  'Sync Keycloak towards HumHub (but no removal on HumHub)' => 'Синхронизиране на Keycloak към HumHub (но без премахване на HumHub)',
  'Sync both ways' => 'Синхронизирайте и в двете посоки',
  'Sync both ways (but no removal on HumHub)' => 'Синхронизирайте и в двете посоки (но без премахване на HumHub)',
  'Sync both ways (but no removal on Keycloak or HumHub)' => 'Синхронизирайте и в двете посоки (но без премахване на Keycloak или HumHub)',
  'Sync both ways (but no removal on Keycloak)' => 'Синхронизиране в двете посоки (но без премахване на Keycloak)',
  'Synchronize groups and their members' => 'Синхронизирайте групите и техните членове',
  'The client id provided by Keycloak' => 'Идентификаторът на клиента, предоставен от Keycloak',
  'The new password could not be saved.' => 'Новата парола не можа да бъде запазена.',
  'This admin user must be created in the same realm as the one entered in the {RealmName} field. If your realm is {masterRealmName}, just assign the {adminRoleName} role to this user. Otherwise, you need to add the {realmManagementClientRole} Client Role and assign all Roles. {MoreInformationHere}' => 'Този администраторски потребител трябва да бъде създаден в същата сфера като тази, въведена в полето {RealmName} . Ако вашето царство е {masterRealmName} , просто задайте ролята {adminRoleName} на този потребител. В противен случай трябва да добавите клиентската роля {realmManagementClientRole} и да зададете всички роли. {MoreInformationHere}',
  'Title of the button' => 'Заглавие на бутона',
  'Update user\'s email on HumHub when changed on Keycloak' => 'Актуализирайте имейла на потребителя в HumHub, когато се промени в Keycloak',
  'Update user\'s email on Keycloak when changed on HumHub' => 'Актуализирайте имейла на потребителя в Keycloak, когато се промени в HumHub',
  'Update user\'s username on HumHub when changed on Keycloak' => 'Актуализиране на потребителското име на HumHub при промяна на Keycloak',
  'Update user\'s username on Keycloak when changed on HumHub' => 'Актуализиране на потребителското име на Keycloak при промяна на HumHub',
  'View error log' => 'Преглед на регистъра на грешките',
  'Will only work if in Keycloak\'s realm settings "Email as username" is disabled and "Edit username" is enabled.' => 'Ще работи само ако в настройките на сферата на Keycloak „Имейл като потребителско име“ е забранено и „Редактиране на потребителско име“ е активирано.',
  'Your current password can be changed here.' => 'Вашата текуща парола може да бъде променена тук.',
  '`preferred_username` (to use Keycloak username), `sub` (to use Keycloak ID) or other custom Token Claim Name' => '`preferred_username` (за използване на потребителско име на Keycloak), `sub` (за използване на Keycloak ID) или друго персонализирано име на претенция на Token',
  '{Credentials} tab: copy the secret key' => 'Раздел „ {Credentials} “: копирайте секретния ключ',
  '{Settings} tab -> {ClientAuthenticationOn} (for Keycloak version <20: {AccessTypeValue}).' => 'Раздел {Settings} -> {ClientAuthenticationOn} (за Humhub версия <20: {AccessTypeValue} ).',
  '{Settings} tab -> {ValidRedirectURIsValue}.' => 'Раздел {Settings} -> {ValidRedirectURIsValue} .',
);
