<?php
return [
  '1st level header font size' => 'Veľkosť písma hlavičky 1. úrovne',
  '1st level header font size in stream' => 'Veľkosť písma hlavičky 1. úrovne v streame',
  '2nd level header font size' => 'Veľkosť písma hlavičky 2. úrovne',
  '2nd level header font size in stream' => 'Veľkosť písma hlavičky 2. úrovne v streame',
  '3rd level header font size' => 'Veľkosť písma hlavičky 3. úrovne',
  '4th level header font size' => 'Veľkosť písma hlavičky 4. úrovne',
  '5th level header font size' => 'Veľkosť písma hlavičky 5. úrovne',
  '6th level header font size' => 'Veľkosť písma hlavičky 6. úrovne',
  'Background color' => 'Farba pozadia',
  'Background color for page body and UI components such as comment box, etc.' => 'Farba pozadia pre telo stránky a komponenty používateľského rozhrania, ako je pole komentárov atď.',
  'Background colors' => 'Farby pozadia',
  'Base fonts' => 'Základné písma',
  'Bold font weight' => 'Hrúbka tučného písma',
  'Border color (tab and dropdown menus)' => 'Farba orámovania (karty a rozbaľovacie ponuky)',
  'Bottom menu' => 'Spodné menu',
  'Browse fonts' => 'Prehľadávať písma',
  'Button background color on hover' => 'Farba pozadia tlačidla pri umiestnení kurzora myši',
  'Button font size' => 'Veľkosť písma tlačidla',
  'Button text color on hover' => 'Farba textu tlačidla pri umiestnení kurzora myši',
  'CSS value (e.g. {cssValue1} or {cssValue2}, see {documentation})' => 'Hodnota CSS (napr. {cssValue1} alebo {cssValue2} , pozri {documentation} )',
  'Choose the theme' => 'Vyberte tému',
  'Contrast text color for "primary", "info", "success", "warning", "danger" buttons, etc.' => 'Kontrastná farba textu pre tlačidlá "primárne", "informácie", "úspech", "varovanie", "nebezpečenstvo" atď.',
  'Dark mode' => 'Tmavý režim',
  'Default text color for icons, buttons, etc.' => 'Predvolená farba textu pre ikony, tlačidlá atď.',
  'Distinct accent color for active items' => 'Výrazná akcentová farba pre aktívne položky',
  'Export' => 'Export',
  'Font family' => 'Rodina písiem',
  'Font size' => 'Veľkosť písma',
  'Font weight' => 'Hmotnosť písma',
  'Full primary color background for active items' => 'Plná primárna farba pozadia pre aktívne položky',
  'Google Font name' => 'Názov písma Google',
  'Heading fonts' => 'Písma nadpisov',
  'Headings text color' => 'Farba textu nadpisov',
  'Hide the bottom menu on scroll down' => 'Skryť spodnú ponuku pri posúvaní nadol',
  'Hide the text of the bottom menu buttons' => 'Skryť text tlačidiel spodnej ponuky',
  'Hide the top menu on scroll down' => 'Skryť hornú ponuku pri posúvaní nadol',
  'Highlight color for informative backgrounds (e.g. Comment Permalinks, Shared items, Wiki active page navigation, Messenger bubbles)' => 'Farba zvýraznenia pre informatívne pozadie (napr. trvalé odkazy na komentáre, zdieľané položky, navigácia na aktívnej stránke Wiki, bubliny v Messengeri)',
  'Import' => 'Importovať',
  'Import/Export the configuration' => 'Import/Export konfigurácie',
  'In pixel' => 'V pixeloch',
  'In relative size (em)' => 'V relatívnej veľkosti (em)',
  'Items are evenly distributed with equal space around them' => 'Položky sú rovnomerne rozmiestnené s rovnakým priestorom okolo nich',
  'Items are evenly distributed; first item is on the left, last item on the right' => 'Položky sú rovnomerne rozdelené; prvá položka je vľavo, posledná položka vpravo',
  'Items centered' => 'Položky vycentrované',
  'Items grouped on the left' => 'Položky zoskupené vľavo',
  'Items grouped on the right' => 'Položky zoskupené vpravo',
  'Main background color which should be in contrast with main, secondary and other text colors' => 'Hlavná farba pozadia, ktorá by mala byť v kontraste s hlavnými, vedľajšími a inými farbami textu',
  'Main color for links' => 'Hlavná farba odkazov',
  'Main content container width' => 'Šírka kontajnera hlavného obsahu',
  'Main text color' => 'Farba hlavného textu',
  'Menu style' => 'Štýl menu',
  'Menus' => 'Menu',
  'Menus on small screens' => 'Menu na malých obrazovkách',
  'Modern, smooth and uncluttered theme' => 'Moderná, hladká a prehľadná téma',
  'Navigation alignment' => 'Zarovnanie navigácie',
  'Panel borders' => 'Okraje panelov',
  'Panels border color' => 'Farba okrajov panelov',
  'Panels border radius' => 'Polomer okraja panelov',
  'Panels border style' => 'Štýl okrajov panelov',
  'Panels border width' => 'Šírka okrajov panelov',
  'Panels box shadow' => 'Panely box tieň',
  'Panels heading font size' => 'Veľkosť písma nadpisov panelov',
  'Panels heading font weight' => 'Hrúbka písma nadpisov panelov',
  'Reset everything to default values' => 'Obnovte všetko na predvolené hodnoty',
  'Reset successful!' => 'Reset bol úspešný!',
  'Secondary background color used for tabs, etc.' => 'Sekundárna farba pozadia použitá pre karty atď.',
  'Secondary text color for some icons, buttons, etc.' => 'Sekundárna farba textu pre niektoré ikony, tlačidlá atď.',
  'Soft highlight color for informative backgrounds (e.g. Wiki active category)' => 'Jemná farba zvýraznenia pre informatívne pozadie (napr. aktívna kategória Wiki)',
  'Soft text color 2 for other side information like wall entry links (like/comment), help blocks in forms, etc.' => 'Farba jemného textu 2 pre ďalšie bočné informácie, ako sú odkazy na vstup na stenu (ako/komentár), bloky pomoci vo formulároch atď.',
  'Soft text color 3 for placeholders, grid view summary, etc.' => 'Farba jemného textu 3 pre zástupné symboly, súhrn zobrazenia mriežky atď.',
  'Soft text color for side information like dates, placeholder, some dropdown headers' => 'Farba jemného textu pre bočné informácie, ako sú dátumy, zástupný symbol, niektoré rozbaľovacie hlavičky',
  'Text color' => 'Farba textu',
  'Text colors' => 'Farby textu',
  'Text highlight color for some active links, hover links, etc.' => 'Farba zvýraznenia textu pre niektoré aktívne odkazy, odkazy po umiestnení kurzora myši atď.',
  'This will overwrite your current configuration' => 'Tým sa prepíše vaša aktuálna konfigurácia',
  'Top bar height' => 'Výška hornej lišty',
  'Top menu' => 'Horné menu',
  'Use the name in the URL' => 'Použite názov v adrese URL',
  'You must authorize HumHub to download Google Fonts in the configuration file: {seeDocumentationLink}' => 'Musíte autorizovať HumHub na stiahnutie Google Fonts v konfiguračnom súbore: {seeDocumentationLink}',
  'documentation' => 'dokumentáciu',
  'see documentation' => 'pozri dokumentáciu',
];
