<?php
return [
  '1st level header font size' => 'Maint ffont pennawd lefel 1af',
  '1st level header font size in stream' => 'Maint ffont pennyn lefel 1af yn y ffrwd',
  '2nd level header font size' => 'Maint ffont pennawd 2il lefel',
  '2nd level header font size in stream' => 'Maint ffont pennawd 2il lefel yn y ffrwd',
  '3rd level header font size' => 'Maint ffont pennawd 3ydd lefel',
  '4th level header font size' => 'Maint ffont pennawd 4ydd lefel',
  '5th level header font size' => 'Maint ffont pennawd 5ed lefel',
  '6th level header font size' => 'Maint ffont pennawd 6ed lefel',
  'Background color' => 'Lliw cefndir',
  'Background color for page body and UI components such as comment box, etc.' => 'Lliw cefndir ar gyfer corff tudalen a chydrannau UI fel blwch sylwadau, ac ati.',
  'Background colors' => 'Lliwiau cefndir',
  'Base fonts' => 'Ffontiau sylfaen',
  'Bold font weight' => 'Pwysau ffont trwm',
  'Border color (tab and dropdown menus)' => 'Lliw ffin (tab a dewislenni)',
  'Bottom menu' => 'Dewislen waelod',
  'Browse fonts' => 'Pori ffontiau',
  'Button background color on hover' => 'Lliw cefndir botwm ar hofran',
  'Button font size' => 'Maint ffont botwm',
  'Button text color on hover' => 'Lliw testun botwm ar hofran',
  'CSS value (e.g. {cssValue1} or {cssValue2}, see {documentation})' => 'Gwerth CSS ( ee {cssValue1} neu {cssValue2} , gweler y {documentation} )',
  'Choose the theme' => 'Dewiswch y thema',
  'Contrast text color for "primary", "info", "success", "warning", "danger" buttons, etc.' => 'Cyferbynnwch lliw testun ar gyfer botymau "sylfaenol", "gwybodaeth", "llwyddiant", "rhybudd", "perygl", ac ati.',
  'Dark mode' => 'Modd tywyll',
  'Default text color for icons, buttons, etc.' => 'Lliw testun diofyn ar gyfer eiconau, botymau, ac ati.',
  'Distinct accent color for active items' => 'Lliw acen unigryw ar gyfer eitemau gweithredol',
  'Export' => 'Allforio',
  'Font family' => 'Teulu ffontiau',
  'Font size' => 'Maint y ffont',
  'Font weight' => 'Pwysau ffont',
  'Full primary color background for active items' => 'Cefndir lliw cynradd llawn ar gyfer eitemau gweithredol',
  'Google Font name' => 'Enw Ffont Google',
  'Heading fonts' => 'Ffontiau penawdau',
  'Headings text color' => 'Lliw testun penawdau',
  'Hide the bottom menu on scroll down' => 'Cuddiwch y ddewislen waelod wrth sgrolio i lawr',
  'Hide the text of the bottom menu buttons' => 'Cuddiwch destun botymau gwaelod y ddewislen',
  'Hide the top menu on scroll down' => 'Cuddiwch y ddewislen uchaf wrth sgrolio i lawr',
  'Highlight color for informative backgrounds (e.g. Comment Permalinks, Shared items, Wiki active page navigation, Messenger bubbles)' => 'Amlygu lliw ar gyfer cefndiroedd llawn gwybodaeth (e.e. Permalinks Sylwadau, Eitemau a Rennir, llywio tudalennau gweithredol Wiki, swigod Messenger)',
  'Import' => 'Mewnforio',
  'Import/Export the configuration' => 'Mewnforio / Allforio\'r cyfluniad',
  'In pixel' => 'Mewn picsel',
  'In relative size (em)' => 'Mewn maint cymharol (em)',
  'Items are evenly distributed with equal space around them' => 'Mae\'r eitemau wedi\'u dosbarthu\'n gyfartal gyda gofod cyfartal o\'u cwmpas',
  'Items are evenly distributed; first item is on the left, last item on the right' => 'Mae\'r eitemau wedi\'u dosbarthu\'n gyfartal; mae\'r eitem gyntaf ar y chwith, yr eitem olaf ar y dde',
  'Items centered' => 'Eitemau wedi\'u canoli',
  'Items grouped on the left' => 'Eitemau wedi\'u grwpio ar y chwith',
  'Items grouped on the right' => 'Eitemau wedi\'u grwpio ar y dde',
  'Main background color which should be in contrast with main, secondary and other text colors' => 'Prif liw cefndir a ddylai fod mewn cyferbyniad â lliwiau prif, eilaidd a lliwiau eraill y testun',
  'Main color for links' => 'Prif liw ar gyfer dolenni',
  'Main content container width' => 'Lled cynhwysydd prif gynnwys',
  'Main text color' => 'Lliw prif destun',
  'Menu style' => 'Arddull bwydlen',
  'Menus' => 'Bwydlenni',
  'Menus on small screens' => 'Bwydlenni ar sgriniau bach',
  'Modern, smooth and uncluttered theme' => 'Thema fodern, llyfn a threfnus',
  'Navigation alignment' => 'Aliniad llywio',
  'Panel borders' => 'Ffiniau paneli',
  'Panels border color' => 'Lliw border paneli',
  'Panels border radius' => 'Paneli radiws ffin',
  'Panels border style' => 'Paneli arddull ffin',
  'Panels border width' => 'Paneli lled ffin',
  'Panels box shadow' => 'Paneli cysgod blwch',
  'Panels heading font size' => 'Paneli pennawd maint ffont',
  'Panels heading font weight' => 'Paneli pennawd pwysau ffont',
  'Reset everything to default values' => 'Ailosod popeth i werthoedd diofyn',
  'Reset successful!' => 'Ailosod yn llwyddiannus!',
  'Secondary background color used for tabs, etc.' => 'Lliw cefndir eilaidd a ddefnyddir ar gyfer tabiau, ac ati.',
  'Secondary text color for some icons, buttons, etc.' => 'Lliw testun eilaidd ar gyfer rhai eiconau, botymau, ac ati.',
  'Soft highlight color for informative backgrounds (e.g. Wiki active category)' => 'Lliw uchafbwynt meddal ar gyfer cefndiroedd llawn gwybodaeth (ee categori gweithredol Wici)',
  'Soft text color 2 for other side information like wall entry links (like/comment), help blocks in forms, etc.' => 'Lliw testun meddal 2 ar gyfer gwybodaeth ochr arall fel dolenni mynediad wal (fel / sylw), blociau cymorth mewn ffurflenni, ac ati.',
  'Soft text color 3 for placeholders, grid view summary, etc.' => 'Lliw testun meddal 3 ar gyfer dalfannau, crynodeb golwg grid, ac ati.',
  'Soft text color for side information like dates, placeholder, some dropdown headers' => 'Lliw testun meddal ar gyfer gwybodaeth ochr fel dyddiadau, dalfan, rhai penawdau cwymplen',
  'Text color' => 'Lliw testun',
  'Text colors' => 'Lliwiau testun',
  'Text highlight color for some active links, hover links, etc.' => 'Lliw amlygu testun ar gyfer rhai dolenni gweithredol, dolenni hofran, ac ati.',
  'This will overwrite your current configuration' => 'Bydd hyn yn trosysgrifo eich ffurfweddiad presennol',
  'Top bar height' => 'Uchder bar uchaf',
  'Top menu' => 'Dewislen uchaf',
  'Use the name in the URL' => 'Defnyddiwch yr enw yn yr URL',
  'You must authorize HumHub to download Google Fonts in the configuration file: {seeDocumentationLink}' => 'Rhaid i chi awdurdodi HumHub i lawrlwytho Google Fonts yn y ffeil ffurfweddu: {seeDocumentationLink}',
  'documentation' => 'dogfennaeth',
  'see documentation' => 'gweler dogfennaeth',
];
