<?php
return [
  '1st level header font size' => 'Taille de la police de l\'en-tête de 1er niveau',
  '1st level header font size in stream' => 'Taille de la police d\'en-tête de 1er niveau dans le flux',
  '2nd level header font size' => 'Taille de la police de l\'en-tête de 2ème niveau',
  '2nd level header font size in stream' => 'Taille de la police d\'en-tête de 2ème niveau dans le flux',
  '3rd level header font size' => 'Taille de la police de l\'en-tête de 3ème niveau',
  '4th level header font size' => 'Taille de la police de l\'en-tête de 4ème niveau',
  '5th level header font size' => 'Taille de la police de l\'en-tête de 5ème niveau',
  '6th level header font size' => 'Taille de la police de l\'en-tête de 6ème niveau',
  'Background color' => 'Couleur de l\'arrière plan',
  'Background color for page body and UI components such as comment box, etc.' => 'Couleur d\'arrière-plan pour le corps de la page et les composants de l\'interface utilisateur tels que la zone de commentaire, etc.',
  'Background colors' => 'Couleurs d\'arrière-plan',
  'Base fonts' => 'Polices de base',
  'Bold font weight' => 'Poids de police en gras',
  'Border color (tab and dropdown menus)' => 'Couleur de la bordure (onglets et menus déroulants)',
  'Bottom menu' => 'Menu du bas',
  'Browse fonts' => 'Parcourir les polices',
  'Button background color on hover' => 'Couleur d’arrière-plan du bouton au survol',
  'Button font size' => 'Taille de la police du bouton',
  'Button text color on hover' => 'Couleur du texte du bouton au survol',
  'CSS value (e.g. {cssValue1} or {cssValue2}, see {documentation})' => 'Valeur CSS (par exemple {cssValue1} ou {cssValue2}, voir {documentation} )',
  'Choose the theme' => 'Choisissez le thème',
  'Contrast text color for "primary", "info", "success", "warning", "danger" buttons, etc.' => 'Couleur du texte contrastée pour les boutons « primaire », « info », « succès », « avertissement », « danger », etc.',
  'Dark mode' => 'Mode sombre',
  'Default text color for icons, buttons, etc.' => 'Couleur du texte par défaut pour les icônes, les boutons, etc.',
  'Distinct accent color for active items' => 'Couleur d\'accentuation distincte pour les éléments actifs',
  'Export' => 'Exporter',
  'Font family' => 'Famille de polices',
  'Font size' => 'Taille de police',
  'Font weight' => 'Poids de la police',
  'Full primary color background for active items' => 'Arrière-plan de couleur primaire complet pour les éléments actifs',
  'Google Font name' => 'Nom de la police Google',
  'Heading fonts' => 'Polices des titres',
  'Headings text color' => 'Couleur du texte des titres',
  'Hide the bottom menu on scroll down' => 'Masquer le menu du bas en faisant défiler vers le bas',
  'Hide the text of the bottom menu buttons' => 'Masquer le texte des boutons du menu inférieur',
  'Hide the top menu on scroll down' => 'Masquer le menu supérieur en faisant défiler vers le bas',
  'Highlight color for informative backgrounds (e.g. Comment Permalinks, Shared items, Wiki active page navigation, Messenger bubbles)' => 'Couleur de surbrillance pour les arrière-plans informatifs (par exemple, liens permanents de commentaires, éléments partagés, navigation dans les pages actives du wiki, bulles Messenger)',
  'Import' => 'Importer',
  'Import/Export the configuration' => 'Importer/Exporter la configuration',
  'In pixel' => 'En pixels',
  'In relative size (em)' => 'En taille relative (em)',
  'Items are evenly distributed with equal space around them' => 'Les objets sont répartis uniformément avec un espace égal autour d\'eux',
  'Items are evenly distributed; first item is on the left, last item on the right' => 'Les articles sont répartis uniformément ; le premier élément est à gauche, le dernier élément à droite',
  'Items centered' => 'Éléments centrés',
  'Items grouped on the left' => 'Articles regroupés à gauche',
  'Items grouped on the right' => 'Éléments regroupés à droite',
  'Main background color which should be in contrast with main, secondary and other text colors' => 'Couleur d\'arrière-plan principale qui doit contraster avec les couleurs principales, secondaires et autres du texte',
  'Main color for links' => 'Couleur principale des liens',
  'Main content container width' => 'Largeur du conteneur de contenu principal',
  'Main text color' => 'Couleur du texte principal',
  'Menu style' => 'Style de menu',
  'Menus' => 'Menus',
  'Menus on small screens' => 'Menus sur petits écrans',
  'Modern, smooth and uncluttered theme' => 'Thème moderne, lisse et épuré',
  'Navigation alignment' => 'Alignement de la navigation',
  'Panel borders' => 'Bordures des panneaux',
  'Panels border color' => 'Couleur de bordure des panneaux',
  'Panels border radius' => 'Rayon de bordure des panneaux',
  'Panels border style' => 'Style de bordure de panneaux',
  'Panels border width' => 'Largeur de bordure des panneaux',
  'Panels box shadow' => 'Ombre de boîte de panneaux',
  'Panels heading font size' => 'Taille de la police du titre des panneaux',
  'Panels heading font weight' => 'Graisse de la police du titre des panneaux',
  'Reset everything to default values' => 'Tout réinitialiser aux valeurs par défaut',
  'Reset successful!' => 'Réinitialisation réussie !',
  'Secondary background color used for tabs, etc.' => 'Couleur d\'arrière-plan secondaire utilisée pour les onglets, etc.',
  'Secondary text color for some icons, buttons, etc.' => 'Couleur du texte secondaire pour certaines icônes, boutons, etc.',
  'Soft highlight color for informative backgrounds (e.g. Wiki active category)' => 'Couleur de surbrillance douce pour les arrière-plans informatifs (par exemple, catégorie active Wiki)',
  'Soft text color 2 for other side information like wall entry links (like/comment), help blocks in forms, etc.' => 'Couleur de texte douce 2 pour d\'autres informations secondaires telles que des liens d\'entrée sur le mur (j\'aime/commentaire), des blocs d\'aide dans les formulaires, etc.',
  'Soft text color 3 for placeholders, grid view summary, etc.' => 'Couleur de texte souple 3 pour les espaces réservés, le résumé de la vue en grille, etc.',
  'Soft text color for side information like dates, placeholder, some dropdown headers' => 'Couleur de texte douce pour les informations secondaires telles que les dates, les espaces réservés et certains en-têtes déroulants',
  'Text color' => 'Couleur du texte',
  'Text colors' => 'Couleurs du texte',
  'Text highlight color for some active links, hover links, etc.' => 'Couleur de surbrillance du texte pour certains liens actifs, liens de survol, etc.',
  'This will overwrite your current configuration' => 'Cela écrasera votre configuration actuelle',
  'Top bar height' => 'Hauteur de la barre supérieure',
  'Top menu' => 'Menu principal',
  'Use the name in the URL' => 'Utilisez le nom dans l\'URL',
  'You must authorize HumHub to download Google Fonts in the configuration file: {seeDocumentationLink}' => 'Vous devez autoriser HumHub à télécharger les polices Google dans le fichier de configuration : {seeDocumentationLink}',
  'documentation' => 'documentation',
  'see documentation' => 'voir la documentation',
];
