<?php
return [
  '1st level header font size' => 'Розмір шрифту заголовка 1-го рівня',
  '1st level header font size in stream' => 'Розмір шрифту заголовка 1-го рівня в потоці',
  '2nd level header font size' => 'Розмір шрифту заголовка 2-го рівня',
  '2nd level header font size in stream' => 'Розмір шрифту заголовка 2-го рівня в потоці',
  '3rd level header font size' => 'Розмір шрифту заголовка 3-го рівня',
  '4th level header font size' => 'Розмір шрифту заголовка 4-го рівня',
  '5th level header font size' => 'Розмір шрифту заголовка 5-го рівня',
  '6th level header font size' => 'Розмір шрифту заголовка 6-го рівня',
  'Background color' => 'Колір фону',
  'Background color for page body and UI components such as comment box, etc.' => 'Колір фону для основної частини сторінки та компонентів інтерфейсу користувача, таких як поле для коментарів тощо.',
  'Background colors' => 'Кольори фону',
  'Base fonts' => 'Базові шрифти',
  'Bold font weight' => 'Жирний шрифт',
  'Border color (tab and dropdown menus)' => 'Колір рамки (вкладка та спадне меню)',
  'Bottom menu' => 'Нижнє меню',
  'Browse fonts' => 'Перегляньте шрифти',
  'Button background color on hover' => 'Колір фону кнопки при наведенні',
  'Button font size' => 'Розмір шрифту кнопки',
  'Button text color on hover' => 'Колір тексту кнопки при наведенні',
  'CSS value (e.g. {cssValue1} or {cssValue2}, see {documentation})' => 'Значення CSS (наприклад, {cssValue1} або {cssValue2} , див. {documentation} )',
  'Choose the theme' => 'Виберіть тему',
  'Contrast text color for "primary", "info", "success", "warning", "danger" buttons, etc.' => 'Контрастний колір тексту для кнопок «основне», «інформація», «успіх», «попередження», «небезпека» тощо.',
  'Dark mode' => 'Темний режим',
  'Default text color for icons, buttons, etc.' => 'Типовий колір тексту для значків, кнопок тощо.',
  'Distinct accent color for active items' => 'Окремий акцентний колір для активних елементів',
  'Export' => 'Експорт',
  'Font family' => 'Сімейство шрифтів',
  'Font size' => 'Розмір шрифту',
  'Font weight' => 'Товщина шрифту',
  'Full primary color background for active items' => 'Повний основний колір фону для активних елементів',
  'Google Font name' => 'Назва шрифту Google',
  'Heading fonts' => 'Шрифти заголовків',
  'Headings text color' => 'Колір тексту заголовків',
  'Hide the bottom menu on scroll down' => 'Приховати нижнє меню під час прокручування вниз',
  'Hide the text of the bottom menu buttons' => 'Приховати текст кнопок нижнього меню',
  'Hide the top menu on scroll down' => 'Приховати верхнє меню під час прокручування вниз',
  'Highlight color for informative backgrounds (e.g. Comment Permalinks, Shared items, Wiki active page navigation, Messenger bubbles)' => 'Виділіть колір для інформативного фону (наприклад, постійні посилання на коментарі, спільні елементи, активна навігація сторінкою Wiki, бульбашки месенджера)',
  'Import' => 'Імпорт',
  'Import/Export the configuration' => 'Імпорт/експорт конфігурації',
  'In pixel' => 'У пікселях',
  'In relative size (em)' => 'У відносному розмірі (em)',
  'Items are evenly distributed with equal space around them' => 'Предмети рівномірно розподілені з рівним простором навколо них',
  'Items are evenly distributed; first item is on the left, last item on the right' => 'Предмети розподілені рівномірно; перший пункт ліворуч, останній праворуч',
  'Items centered' => 'Предмети по центру',
  'Items grouped on the left' => 'Елементи, згруповані ліворуч',
  'Items grouped on the right' => 'Елементи, згруповані праворуч',
  'Main background color which should be in contrast with main, secondary and other text colors' => 'Основний колір фону, який повинен контрастувати з основним, додатковим та іншими кольорами тексту',
  'Main color for links' => 'Основний колір для посилань',
  'Main content container width' => 'Ширина контейнера основного вмісту',
  'Main text color' => 'Основний колір тексту',
  'Menu style' => 'Стиль меню',
  'Menus' => 'Меню',
  'Menus on small screens' => 'Меню на маленьких екранах',
  'Modern, smooth and uncluttered theme' => 'Сучасна, гладка та лаконічна тема',
  'Navigation alignment' => 'Вирівнювання навігації',
  'Panel borders' => 'Бордюри панелей',
  'Panels border color' => 'Колір рамок панелей',
  'Panels border radius' => 'Радіус меж панелей',
  'Panels border style' => 'Стиль кордону панелей',
  'Panels border width' => 'Ширина меж панелей',
  'Panels box shadow' => 'Тінь вікна панелей',
  'Panels heading font size' => 'Розмір шрифту заголовка панелей',
  'Panels heading font weight' => 'Товщина шрифту заголовка панелей',
  'Reset everything to default values' => 'Скинути все до значень за замовчуванням',
  'Reset successful!' => 'Скидання успішно!',
  'Secondary background color used for tabs, etc.' => 'Додатковий фоновий колір для вкладок тощо.',
  'Secondary text color for some icons, buttons, etc.' => 'Вторинний колір тексту для деяких значків, кнопок тощо.',
  'Soft highlight color for informative backgrounds (e.g. Wiki active category)' => 'М\'який колір виділення для інформативного фону (наприклад, активна категорія Wiki)',
  'Soft text color 2 for other side information like wall entry links (like/comment), help blocks in forms, etc.' => 'М’який колір тексту 2 для іншої додаткової інформації, як-от посилання для входу на стіну (подобається/коментар), блоки довідки у формах тощо.',
  'Soft text color 3 for placeholders, grid view summary, etc.' => 'М’який колір тексту 3 для покажчиків місця заповнення, підсумкового вигляду сітки тощо.',
  'Soft text color for side information like dates, placeholder, some dropdown headers' => 'М’який колір тексту для додаткової інформації, як-от дати, заповнювач, деякі заголовки спадного меню',
  'Text color' => 'Колір тексту',
  'Text colors' => 'Кольори тексту',
  'Text highlight color for some active links, hover links, etc.' => 'Колір виділення тексту для деяких активних посилань, посилань при наведенні курсору тощо.',
  'This will overwrite your current configuration' => 'Це перезапише вашу поточну конфігурацію',
  'Top bar height' => 'Висота верхньої планки',
  'Top menu' => 'Верхнє меню',
  'Use the name in the URL' => 'Використовуйте назву в URL-адресі',
  'You must authorize HumHub to download Google Fonts in the configuration file: {seeDocumentationLink}' => 'Ви повинні авторизувати HumHub для завантаження шрифтів Google у файлі конфігурації: {seeDocumentationLink}',
  'documentation' => 'документація',
  'see documentation' => 'див. документацію',
];
