<?php
return [
  '1st level header font size' => 'גודל גופן הכותרת ברמה הראשונה',
  '1st level header font size in stream' => 'גודל גופן הכותרת ברמה הראשונה בזרם',
  '2nd level header font size' => 'גודל גופן כותרת רמה 2',
  '2nd level header font size in stream' => 'גודל גופן כותרת רמה 2 בזרם',
  '3rd level header font size' => 'גודל גופן הכותרת ברמה השלישית',
  '4th level header font size' => 'גודל גופן של כותרת רמה 4',
  '5th level header font size' => 'גודל גופן כותרת רמה 5',
  '6th level header font size' => 'גודל גופן כותרת רמה 6',
  'Background color' => 'צבע רקע',
  'Background color for page body and UI components such as comment box, etc.' => 'צבע רקע עבור גוף העמוד ורכיבי ממשק משתמש כגון תיבת הערות וכו\'.',
  'Background colors' => 'צבעי רקע',
  'Base fonts' => 'גופני בסיס',
  'Bold font weight' => 'משקל גופן מודגש',
  'Border color (tab and dropdown menus)' => 'צבע גבול (כרטיסיות ותפריטים נפתחים)',
  'Bottom menu' => 'תפריט תחתון',
  'Browse fonts' => 'עיין בגופנים',
  'Button background color on hover' => 'צבע רקע של כפתור בריחוף',
  'Button font size' => 'גודל גופן כפתור',
  'Button text color on hover' => 'צבע טקסט לחצן על ריחוף',
  'CSS value (e.g. {cssValue1} or {cssValue2}, see {documentation})' => 'ערך CSS (למשל {cssValue1} או {cssValue2} , ראה {documentation} )',
  'Choose the theme' => 'בחר את הנושא',
  'Contrast text color for "primary", "info", "success", "warning", "danger" buttons, etc.' => 'ניגודיות לצבע טקסט עבור כפתורי "ראשי", "מידע", "הצלחה", "אזהרה", "סכנה" וכו\'.',
  'Dark mode' => 'מצב כהה',
  'Default text color for icons, buttons, etc.' => 'צבע טקסט ברירת מחדל עבור סמלים, לחצנים וכו\'.',
  'Distinct accent color for active items' => 'צבע הדגשה ברור לפריטים פעילים',
  'Export' => 'יְצוּא',
  'Font family' => 'משפחת גופן',
  'Font size' => 'גודל גופן',
  'Font weight' => 'משקל גופן',
  'Full primary color background for active items' => 'רקע צבע ראשוני מלא עבור פריטים פעילים',
  'Google Font name' => 'שם גופן גוגל',
  'Heading fonts' => 'גופני כותרות',
  'Headings text color' => 'צבע טקסט של כותרות',
  'Hide the bottom menu on scroll down' => 'הסתר את התפריט התחתון בגלילה למטה',
  'Hide the text of the bottom menu buttons' => 'הסתר את הטקסט של לחצני התפריט התחתון',
  'Hide the top menu on scroll down' => 'הסתר את התפריט העליון בגלילה למטה',
  'Highlight color for informative backgrounds (e.g. Comment Permalinks, Shared items, Wiki active page navigation, Messenger bubbles)' => 'צבע הדגשה עבור רקעים אינפורמטיביים (למשל קישורי תגובות קבועים, פריטים משותפים, ניווט פעיל בדף Wiki, בועות Messenger)',
  'Import' => 'יְבוּא',
  'Import/Export the configuration' => 'ייבא/ייצא את התצורה',
  'In pixel' => 'בפיקסל',
  'In relative size (em)' => 'בגודל יחסי (em)',
  'Items are evenly distributed with equal space around them' => 'הפריטים מחולקים באופן שווה עם שטח שווה סביבם',
  'Items are evenly distributed; first item is on the left, last item on the right' => 'הפריטים מחולקים באופן שווה; פריט ראשון משמאל, פריט אחרון מימין',
  'Items centered' => 'פריטים ממורכזים',
  'Items grouped on the left' => 'פריטים מקובצים משמאל',
  'Items grouped on the right' => 'פריטים מקובצים מימין',
  'Main background color which should be in contrast with main, secondary and other text colors' => 'צבע רקע ראשי שאמור להיות מנוגד לצבעי טקסט ראשיים, משניים ואחרים',
  'Main color for links' => 'צבע ראשי לקישורים',
  'Main content container width' => 'רוחב מיכל תוכן עיקרי',
  'Main text color' => 'צבע טקסט ראשי',
  'Menu style' => 'סגנון תפריט',
  'Menus' => 'תפריטים',
  'Menus on small screens' => 'תפריטים על מסכים קטנים',
  'Modern, smooth and uncluttered theme' => 'עיצוב מודרני, חלק ולא עמוס',
  'Navigation alignment' => 'יישור ניווט',
  'Panel borders' => 'גבולות לוחות',
  'Panels border color' => 'צבע שוליים של לוחות',
  'Panels border radius' => 'רדיוס גבול לוחות',
  'Panels border style' => 'לוחות בסגנון גבול',
  'Panels border width' => 'רוחב גבול לוחות',
  'Panels box shadow' => 'צל תיבת פאנלים',
  'Panels heading font size' => 'גודל גופן של לוחות',
  'Panels heading font weight' => 'משקל גופן לוחות',
  'Reset everything to default values' => 'אפס הכל לערכי ברירת המחדל',
  'Reset successful!' => 'האיפוס הצליח!',
  'Secondary background color used for tabs, etc.' => 'צבע רקע משני המשמש לכרטיסיות וכו\'.',
  'Secondary text color for some icons, buttons, etc.' => 'צבע טקסט משני עבור כמה סמלים, לחצנים וכו\'.',
  'Soft highlight color for informative backgrounds (e.g. Wiki active category)' => 'צבע הדגשה רך עבור רקע אינפורמטיבי (למשל קטגוריה פעילה של Wiki)',
  'Soft text color 2 for other side information like wall entry links (like/comment), help blocks in forms, etc.' => 'צבע טקסט רך 2 למידע צדדי אחר כמו קישורים לכניסה לקיר (לייק/הערה), חסימות עזרה בטפסים וכו\'.',
  'Soft text color 3 for placeholders, grid view summary, etc.' => 'צבע טקסט רך 3 עבור מצייני מיקום, סיכום תצוגת רשת וכו\'.',
  'Soft text color for side information like dates, placeholder, some dropdown headers' => 'צבע טקסט רך עבור מידע צדדי כמו תאריכים, מציין מיקום, כמה כותרות נפתחות',
  'Text color' => 'צבע טקסט',
  'Text colors' => 'צבעי טקסט',
  'Text highlight color for some active links, hover links, etc.' => 'צבע הדגשת טקסט עבור כמה קישורים פעילים, קישורי ריחוף וכו\'.',
  'This will overwrite your current configuration' => 'זה יחליף את התצורה הנוכחית שלך',
  'Top bar height' => 'גובה הבר העליון',
  'Top menu' => 'תפריט עליון',
  'Use the name in the URL' => 'השתמש בשם בכתובת האתר',
  'You must authorize HumHub to download Google Fonts in the configuration file: {seeDocumentationLink}' => 'עליך לאשר ל-HumHub להוריד גופנים של Google בקובץ התצורה: {seeDocumentationLink}',
  'documentation' => 'תיעוד',
  'see documentation' => 'ראה תיעוד',
];
