<?php
return [
  '1st level header font size' => 'Rozmiar czcionki nagłówka pierwszego poziomu',
  '1st level header font size in stream' => 'Rozmiar czcionki nagłówka pierwszego poziomu w strumieniu',
  '2nd level header font size' => 'Rozmiar czcionki nagłówka drugiego poziomu',
  '2nd level header font size in stream' => 'Rozmiar czcionki nagłówka drugiego poziomu w strumieniu',
  '3rd level header font size' => 'Rozmiar czcionki nagłówka trzeciego poziomu',
  '4th level header font size' => 'Rozmiar czcionki nagłówka czwartego poziomu',
  '5th level header font size' => 'Rozmiar czcionki nagłówka piątego poziomu',
  '6th level header font size' => 'Rozmiar czcionki nagłówka szóstego poziomu',
  'Background color' => 'Kolor tła',
  'Background color for page body and UI components such as comment box, etc.' => 'Kolor tła treści strony i elementów interfejsu użytkownika, takich jak pole komentarza itp.',
  'Background colors' => 'Kolory tła',
  'Base fonts' => 'Czcionki podstawowe',
  'Bold font weight' => 'Pogrubiona grubość czcionki',
  'Border color (tab and dropdown menus)' => 'Kolor obramowania (karty i menu rozwijane)',
  'Bottom menu' => 'Dolne menu',
  'Browse fonts' => 'Przeglądaj czcionki',
  'Button background color on hover' => 'Kolor tła przycisku po najechaniu kursorem',
  'Button font size' => 'Rozmiar czcionki przycisku',
  'Button text color on hover' => 'Kolor tekstu przycisku po najechaniu kursorem',
  'CSS value (e.g. {cssValue1} or {cssValue2}, see {documentation})' => 'Wartość CSS (np. {cssValue1} lub {cssValue2} , zobacz {documentation} )',
  'Choose the theme' => 'Wybierz motyw',
  'Contrast text color for "primary", "info", "success", "warning", "danger" buttons, etc.' => 'Kontrastowy kolor tekstu dla przycisków „główne”, „informacje”, „sukces”, „ostrzeżenie”, „niebezpieczeństwo” itp.',
  'Dark mode' => 'Tryb ciemny',
  'Default text color for icons, buttons, etc.' => 'Domyślny kolor tekstu ikon, przycisków itp.',
  'Distinct accent color for active items' => 'Wyraźny kolor akcentujący dla aktywnych elementów',
  'Export' => 'Eksport',
  'Font family' => 'Rodzina czcionek',
  'Font size' => 'Rozmiar czcionki',
  'Font weight' => 'Grubość czcionki',
  'Full primary color background for active items' => 'Pełne tło w kolorze podstawowym dla aktywnych elementów',
  'Google Font name' => 'Nazwa czcionki Google',
  'Heading fonts' => 'Czcionki nagłówków',
  'Headings text color' => 'Kolor tekstu nagłówków',
  'Hide the bottom menu on scroll down' => 'Ukryj dolne menu podczas przewijania w dół',
  'Hide the text of the bottom menu buttons' => 'Ukryj tekst dolnych przycisków menu',
  'Hide the top menu on scroll down' => 'Ukryj górne menu podczas przewijania w dół',
  'Highlight color for informative backgrounds (e.g. Comment Permalinks, Shared items, Wiki active page navigation, Messenger bubbles)' => 'Kolor podświetlenia tła informacyjnego (np. Łącza bezpośrednie komentarzy, Elementy udostępnione, Nawigacja po aktywnej stronie Wiki, Dymki komunikatora)',
  'Import' => 'Import',
  'Import/Export the configuration' => 'Importuj/eksportuj konfigurację',
  'In pixel' => 'W pikselach',
  'In relative size (em)' => 'We względnym rozmiarze (em)',
  'Items are evenly distributed with equal space around them' => 'Elementy są rozmieszczone równomiernie, z równą przestrzenią wokół nich',
  'Items are evenly distributed; first item is on the left, last item on the right' => 'Elementy są równomiernie rozmieszczone; pierwszy element znajduje się po lewej stronie, ostatni element po prawej stronie',
  'Items centered' => 'Elementy wyśrodkowane',
  'Items grouped on the left' => 'Elementy pogrupowane po lewej stronie',
  'Items grouped on the right' => 'Elementy pogrupowane po prawej stronie',
  'Main background color which should be in contrast with main, secondary and other text colors' => 'Główny kolor tła, który powinien kontrastować z głównym, dodatkowym i innymi kolorami tekstu',
  'Main color for links' => 'Główny kolor linków',
  'Main content container width' => 'Szerokość głównego kontenera zawartości',
  'Main text color' => 'Główny kolor tekstu',
  'Menu style' => 'Styl menu',
  'Menus' => 'Menu',
  'Menus on small screens' => 'Menu na małych ekranach',
  'Modern, smooth and uncluttered theme' => 'Nowoczesny, płynny i przejrzysty motyw',
  'Navigation alignment' => 'Ustawianie nawigacji',
  'Panel borders' => 'Obramowania paneli',
  'Panels border color' => 'Kolor obramowania paneli',
  'Panels border radius' => 'Promień obramowania paneli',
  'Panels border style' => 'Styl obramowania paneli',
  'Panels border width' => 'Szerokość obramowania paneli',
  'Panels box shadow' => 'Cień skrzynki panelowej',
  'Panels heading font size' => 'Rozmiar czcionki nagłówka paneli',
  'Panels heading font weight' => 'Grubość czcionki nagłówka paneli',
  'Reset everything to default values' => 'Zresetuj wszystko do wartości domyślnych',
  'Reset successful!' => 'Resetowanie powiodło się!',
  'Secondary background color used for tabs, etc.' => 'Dodatkowy kolor tła używany w zakładkach itp.',
  'Secondary text color for some icons, buttons, etc.' => 'Dodatkowy kolor tekstu dla niektórych ikon, przycisków itp.',
  'Soft highlight color for informative backgrounds (e.g. Wiki active category)' => 'Miękki kolor podświetlenia tła informacyjnego (np. aktywna kategoria Wiki)',
  'Soft text color 2 for other side information like wall entry links (like/comment), help blocks in forms, etc.' => 'Kolor miękkiego tekstu 2 dla innych informacji pobocznych, takich jak linki do wpisów na ścianie (polubienie/komentarz), bloki pomocy w formularzach itp.',
  'Soft text color 3 for placeholders, grid view summary, etc.' => 'Miękki kolor tekstu 3 dla symboli zastępczych, podsumowania widoku siatki itp.',
  'Soft text color for side information like dates, placeholder, some dropdown headers' => 'Miękki kolor tekstu dla informacji pobocznych, takich jak daty, symbole zastępcze i niektóre nagłówki rozwijane',
  'Text color' => 'Kolor tekstu',
  'Text colors' => 'Kolory tekstu',
  'Text highlight color for some active links, hover links, etc.' => 'Kolor podświetlenia tekstu dla niektórych aktywnych linków, linków najechanych kursorem itp.',
  'This will overwrite your current configuration' => 'Spowoduje to zastąpienie bieżącej konfiguracji',
  'Top bar height' => 'Wysokość górnego paska',
  'Top menu' => 'Górne menu',
  'Use the name in the URL' => 'Użyj nazwy w adresie URL',
  'You must authorize HumHub to download Google Fonts in the configuration file: {seeDocumentationLink}' => 'Musisz zezwolić HumHub na pobranie czcionek Google Fonts w pliku konfiguracyjnym: {seeDocumentationLink}',
  'documentation' => 'dokumentacja',
  'see documentation' => 'zobacz dokumentację',
];
