<?php

return [
    '<strong>Add</strong> {templateName} item' => '<strong>Dodaj</strong> {templateName} stavku',
    '<strong>Custom</strong> Pages' => '<strong>Prilagođene</strong> stranice',
    '<strong>Edit</strong> snippet' => '<strong>Uredi</strong> isječak',
    'Add' => 'Dodaj',
    'Add a file icon before the title' => 'Dodajte ikonu fajla prije naslova',
    'Adds plain HTML content to your site.' => 'Dodaje običan HTML sadržaj na vaš veb sajt.',
    'Advanced' => 'Napredno',
    'Allows to add pages (markdown, iframe or links) to the space navigation' => 'Omogućuje dodavanje stranica (markdown, iframe ili veze) na navigaciju prostora',
    'Allows you to add content in MarkDown syntax.' => 'Omogućuje dodavanje sadržaja u sintaksi MarkDown.',
    'Alternate text' => 'Alternativni tekst',
    'Always' => 'Uvek',
    'Always make a backup of your view files outside of your production environment!' => 'Uvek napravite sigurnosnu kopiju prikazanih datoteka izvan vašeg proizvodnog okruženja!',
    'An empty allowed template selection will allow all container templates for this container.' => 'Prazan dopušteni templejt odabir omogućiće sve templejte kontejnera za ovaj kontjner.',
    'Back' => 'Nazad',
    'Back to dashboard' => 'Povratak na upravljačku stranu',
    'Back to overview' => 'Natrag na pregled',
    'Back to space' => 'Povratak u prostor',
    'Category' => 'Kategorija',
    'Configuration' => 'Konfiguracija',
    'Content' => 'Sadržaj',
    'Create' => 'Kreiraj',
    'Css Class' => 'Css Class',
    'Custom' => 'Ostalo',
    'Custom Pages' => 'Prilagođene stranice',
    'Custom pages' => 'Prilagođene stranice',
    'Dashboard' => 'Upravljačka tabla',
    'Default' => 'Zadano',
    'Default Content' => 'Podrazumevani sadržaj',
    'Delete' => 'Obriši',
    'Edit' => 'Uredi',
    'Edit Page' => 'Uredi stranicu',
    'Empty' => 'Prazna',
    'File' => 'Datoteka',
    'General' => 'Opšte',
    'Html' => 'Html',
    'ID' => 'ID',
    'Iframe' => 'Iframe',
    'Insert' => 'Umetnuti',
    'Invalid type selection' => 'Nevažeći odabir vrste',
    'Link' => 'Link',
    'MarkDown' => 'Markdown',
    'Navigation' => 'Navigacija',
    'On this page you can configure general settings of your custom pages.' => 'Na ovoj stranici možete konfigurirati opšte postavke svojih prilagođenih stranica.',
    'Overview' => 'Pregled',
    'PHP' => 'PHP',
    'Page' => 'Stranica',
    'Pages' => 'Stranice',
    'Please choose one of the following content types. The content type defines how your content is embedded to your site.' => 'Odaberite jednu od sledećih vrsta sadržaja. Vrsta sadržaja definiše kako je vaš sadržaj ugrađen na vašu web sajt.',
    'Please keep in mind that php based pages are vulnerable to security issues, especially when handling user input. For more information, please have a look at <a href="{url}">Yii\'s Security best practices</a>.' => 'Imajte na umu da su stranice temeljene na php-u osetljive na sigurnosne probleme, posebno kada se rukuje korisničkim unosom. Za više informacija pogledajte <a href="{url}">Najbolji primjeri iz Yii-jeve sigurnosti</a>.',
    'Public' => 'Javno',
    'Reset' => 'Reset',
    'Select this setting for visible text nodes only. Uncheck this setting in case this element is used for example as HTML attribute value.' => 'Odaberite ovu postavku samo za vidljive čvorove teksta. Poništite ovu postavku u slučaju da se ovaj element koristi, na primjer, kao vrednost HTML atributa.',
    'Settings' => 'Postavke',
    'Show additional file information (size)' => 'Prikaži dodatne podatke o datoteci (veličina)',
    'Snippet' => 'Isečak',
    'Snippets' => 'Isječci',
    'Sort Order' => 'Redosled',
    'Source' => 'Izvor',
    'Space' => 'Prostor',
    'Space Members only' => 'Samo članovi prostora',
    'Space Navigation' => 'Navigacija prostora',
    'Spaces' => 'Prostori',
    'Stream' => 'Stream',
    'Style' => 'Stil',
    'Submit' => 'Potvrdi',
    'Template' => 'Templejt',
    'Templates' => 'Templejti',
    'Templates allow you to define combinable page fragments with inline edit functionality.' => 'Templejti vam omogućuju definiranje kombinovanih fragmenata stranice s ugrađenim funkcijama uređivanja.',
    'This container does not allow any further items!' => 'Ovaj kontejner ne dopušta više stavki!',
    'Title' => 'Funkcija',
    'Top Navigation' => 'Top navigacija',
    'Topics' => 'Teme',
    'Type' => 'Vrsta',
    'Upload image' => 'Dodaj sliku',
    'User Account Menu (Settings)' => 'Meni korisničkog naloga (Postavke)',
    'Visibility' => 'Vidljivost',
    'Will redirect requests to a given (relative or absolute) url.' => 'Preusmeriće zahteve na zadani (relativni ili apsolutni) url.',
    'With PHP based pages you can create custom pages by means of view files in your file system. Please check the module configuration for more Information.' => 'Sa stranicama temeljenim na PHP-u možete stvoriti prilagođene stranice pomoću pregleda datoteka u vašem datotečnom sustavu. Molimo provjerite konfiguraciju modula za više informacija.',
    'Without adding to navigation (Direct link)' => 'Bez dodavanja u navigaciju (direktna veza)',
    'Activities' => '',
    'Activity' => '',
    'Activity content ID' => '',
    'Additional IFrame Attributes' => '',
    'Administrative Users' => '',
    'Allows the user to manage custom pages.' => '',
    'Authors' => '',
    'By creation date' => '',
    'By last update' => '',
    'Can manage custom pages' => '',
    'Cannot delete!' => '',
    'Container' => '',
    'Content filters' => '',
    'Deleted.' => '',
    'Determine which Spaces should be taken into account.' => '',
    'Empty content elements cannot be deleted!' => '',
    'Enter post content ID' => '',
    'Footer menu' => '',
    'Global Page' => '',
    'Global Widget' => '',
    'Go Back' => '',
    'Icon' => '',
    'Import' => '',
    'Include all Spaces except selected' => '',
    'Include selected Spaces only' => '',
    'Invalid request data!' => '',
    'Invalid template selection!' => '',
    'Invalid view file selection!' => '',
    'Layout' => '',
    'Leave empty to list all records related to the current user.' => '',
    'Limit' => '',
    'Logged-In Users' => '',
    'Manage layouts, snippet layouts, and containers. Layouts define page structures, snippet layouts are used in sidebars or sections, and containers are reusable content blocks.' => '',
    'Menu settings' => '',
    'Non-Logged-In Users' => '',
    'Page Content' => '',
    'Panel' => '',
    'People Buttons' => '',
    'Reset the content to default value' => '',
    'Resources' => '',
    'Restrict to following comma separated content IDs' => '',
    'Sorting' => '',
    'Space Page' => '',
    'Space Widget' => '',
    'Space selection' => '',
    'Start Page' => '',
    'Stream options' => '',
    'Style Class' => '',
    'Target Url' => '',
    'Template Layout' => '',
    'Usage' => '',
    'Will embed the result of a given url as an iframe element.' => '',
    'Wrap this HTML page with white panel' => '',
    'You are not allowed to delete default content!' => '',
];
