<?php
return [
  '<strong>Note:</strong> The result is hidden until the poll is closed by a moderator.' => '<strong>Opmerking:</ strong> het resultaat  blijft verborgen totdat een  moderator de stembus sluit.',
  'Access denied!' => 'Toegang geweigerd!',
  'Add answer...' => 'Antwoord toevoegen...',
  'Again? :weary:' => 'Opnieuw? :weary:',
  'Allows the user to create polls' => 'Sta de gebruiker toe stembussen maken',
  'Allows to start polls.' => 'Starten van stembussen toestaan.',
  'Anonymous' => 'Anoniem',
  'Anonymous Votes?' => 'Anoniem stemmen?',
  'Anonymous poll!' => 'Anonieme stemmen',
  'Answers' => 'Antwoorden',
  'At least one answer is required' => 'Ten minste één antwoord is vereist',
  'Cancel' => 'Annuleer',
  'Close Poll' => 'Rond het stemmen af.',
  'Closed' => 'Gesloten',
  'Club A Steakhouse' => 'Club A Steakhouse',
  'Could not load poll!' => 'Kon stembus niet laden!',
  'Create poll' => 'Maak een stembus',
  'Description' => 'Beschrijving',
  'Display answers in random order?' => 'Antwoorden in willekeurige volgorde weergeven?',
  'Edit answer (empty answers will be removed)...' => 'Antwoorden veranderen (Lege antwoorden worden verwijderd)',
  'Edit your poll question...' => 'Verander de vraag...',
  'Hide results until poll is closed?' => 'Verberg de resultaten tot de sluiting van de stembus?',
  'Invalid answer!' => 'Ongeldig antwoord!',
  'Location of the next meeting' => 'Plaats van de volgende bijeenkomst',
  'Multiple answers per user' => 'Meerdere antwoorden per gebruiker',
  'Pisillo Italian Panini' => 'Pisillo Italian Panini',
  'Please specify at least {min} answers!' => 'Geef minstens {min} antwoorden',
  'Poll' => 'Vraag',
  'Poll content ID' => 'Stembus-inhouds-ID',
  'Polls' => 'Stembus',
  'Question' => 'Vraag',
  'Reopen Poll' => 'Heropen de stembus',
  'Reset my vote' => 'Reset mijn antwoord',
  'Right now, we are in the planning stages for our next meetup and we would like to know from you, where you would like to go?' => 'Op dit moment zijn we een nieuwe meeting aan het plannen en we willen graag van u weten waar u heen zou willen gaan.',
  'Save' => 'Bewaar',
  'To Daniel' => 'Aan Daan',
  'Users voted for: <strong>{answer}</strong>' => 'Gebruikers stemden voor: <strong>{answer}</strong>',
  'Vote' => 'Stem',
  'Voting for multiple answers is disabled!' => 'Stemmen voor meerdere antwoorden is uitgeschakeld!',
  'Whenever someone participates in a poll.' => 'Elke keer dat iemand deelneemt aan een stembus',
  'Why don\'t we go to Bemelmans Bar?' => 'Waarom gaan we niet naar de Bemelman Bar?',
  'You have insufficient permissions to perform that operation!' => 'U hebt niet de nodige rechten om deze actie uit te voeren!',
  'and {count} more vote for this.' => 'en {count} anderen hebben voor dit gestemd.',
  'votes' => 'stemmen',
  '{n,plural,=1{# {htmlTagBegin}vote{htmlTagEnd}}other{# {htmlTagBegin}votes{htmlTagEnd}}}' => '{n,plural,=1{# {htmlTagBegin}stem{htmlTagEnd}}other{# {htmlTagBegin}stemmen{htmlTagEnd}}}',
  '{userName} answered the {question}.' => '{userName} beantwoorde de {question}.',
];
